Mezuak

Data honetako argitalpenak ikusgai: apirila, 2018

“Hormetako belarrak”/ “Yerbajos en el muro” (1)

Irudia
MURRUNTZA, Cimbalaria Lamuza parkea sortu zenean, eremu pribatua izanda,  harresiz itxi zuten. Horretaz gain, parkea egituratu  eta Arrañoko maldako ezpondak eusteko, harrizko zenbait  horma eraiki ziren. Gaur egun egitura horietako asko bere horretan dira, nahiz eta alde batzuetan desegiten edo egoera txarrean egon.  Siendo el parque parte de un   recinto privado, todo su contorno fue rodeado por un muro de piedra. Además, la zona ajardinada fue ordenada con muros y paseos,  motivos decorativos y estructuras de sillería o mampostería, que también servían como sujeción de taludes. Hoy día todavía se conservan muchas de estas estructuras, aunque la verdad es que algunas están en mal estado. EBAGI BEDARRA, Ombligo de venus  Horma horiek landare  askoren bizilekua dira eta  halako leku pobreetan (bizitzari begira mortuak, lur eta urik  gabekoak),   espezializatutako landare,    espezie oportunista, igokari eta kolonizatzaileen haziek    ernaltzeko  beta  aurk

AGUR ESAN BAINO ARINAGO...Antes de que se vayan...

Irudia
 Izan ere, landare belarkara batzuen zenbait lorek aste batzuk daramatzate beren ederrak erakusten.   KORRADU BELARRA,   Celidonia menor, Rannunculus ficaria     Nos están diciendo    adiós ciertas florecillas que llevan semanas entre nosotr@s y    que una vez    cumplido      su cometido , desaparecerán (se transformarán).  KORRADU BELARRA Heltzear den    aurreneko lore eztanda eta orain arte biluzik egon diren zuhaitz eta zuhaixkak hostoz jaztearekin batera, behin lanak    eginda,    hurrengo urteko negu amaiera arte utziko gaituzte. XANPORA,  berro de prado  ,Cardamine pratensis   Compartieron el final del    invierno, lluvia, frio y nieve,    con otras que      vinieron para quedarse    y aprovechar más la temporadita    cálida.  Lamio purpura, ortiga roja, Lamium purpureum Horrexegatik, azken aukera izan daiteke      aurrez aurre so egiteko, ea baten bat gogoan mantentzea lortzen dugun PITXILORA, TXIRIBITA, maya, be