Lamuza-Arraño Naturgunea

Udazken giro peto-petoan sartuta egon arren, tenperatura epelak zuhaitzen jantzia mantentzen ari dira eta beraz, normalean baino hosto gehiagorekin agertzen zaizkigu hosto erokorreko espezie gehienak, zuhaitzen kolore sortaz disfrutatzeko aukera luzatuz. Sasoi ilunak bizitzen ari garen honetan, modu berezian eskertu egiten da, inguruko baso eta parketako zuhaitzen koloreak ahogozatzeko aukera izatea.   A pesar de estar bien entrado el otoño,  la gran parte de los árboles caducifolios conservan todavía su traje de hojas gracias a la climatología benévola  y la ausencia de bajas temperaturas. Este hecho nos permite  disfrutar durante más tiempo de la gama de colores que algunas especies suelen ofrecen en esta época  del año, lo cual se agradece en estos tiempos un tanto oscuros. Udazkena/Otoño Hostoa galtzen goizaleak izan ohi diren espezieak salbu ( indietako gaztainondoa eta haritz amerikarra esaterako), Lamuza parkeko hostogalkorreko espezie gehienek tankera hori agertzen zuten p

Edizio  bakarra zegoelakoan (testu nagusiak elebidunez eta fitxak gazteleraz, euskarazko adierarekin), sorpresa handiz hartu nuen lankide batek pasatutako alea, testu nagusiak elebidunez eta fitxak euskaraz agertzen zituena hain zuzen ere. Horrek, nire ustetan, meritu handiagoa ematen dio  Javi Mateoren lanari zein  argitalpenari eta sarean "betikotzea" merezimendu osoa duena.  Horra, harribitxia!   HEMEN KLIKATU IKUSTEKO Hemen klikatu gazteleraz ikusteko (en castellano)

Astigar zuria, ostartxa / Falso plátano, Arce Blanco, Arce sicómoro Garai aldebres  hauetan, paseo kontenplatibo eta patxadatsuen onurak ez ditugu ahaztu behar. Eta udazkenaren zantzuak zabaltzen  hasi baino arinago, une egokia izan daiteke Lamuza-Arraño eremuko zuhaitz espezierik nabarmenetako bati erreparatzeko osteratxo ederrean. En estos convulsos tiempos no deberíamos olvidar los beneficios de un tranquilo paseo contemplativo. Y antes de que el otoño deje desnudas las especies de árboles caducifolias, puede ser buen momento para reparar en un tipo de árbol bien representado en nuestro entorno de Arraño-Lamuza, mientras damos un placentero paseo.     Eta bai zalantza barik, astigarra (Acer spp.) da parkean zein Arraño mendian oso  zabaldua dagoen zuhaitz mota, espezie ezberdinetan bada ere. Astigar gehienak  ezagutuko ditugu bere hostoen forma bereziagatik  eta ikur ezagun bat erabiltzearren, Kanadako banderan agertzen den zuhaitz hostoa, astigarra da. Hosto palmatuak dira, platan

Markuarturako errepidearen ondoan dago Okeluri baserria, Balintxa izeneko eremuan hain zuzen ere. Landaluze-Larrazabal auzoan kokatuko genuke, bertakoak Malkuartura lotuago sentitu arren. Orografikoki Arraño mendiko hegoaldeko magalean kokatuta dago eta egungo bideek kontrakoa badiote ere, mendigune honetako baserri eta auzoekin ere oso lotuta egon da. Santa Ageda-Magdalena ingurura doan estarta zaharra horren lekuko da. El caserío Okeluri se encuentra al lado de la carretera a Markuartu,    precisamente  en el paraje conocido como Balintxa. Cualquier laudioarra lo situaría en el barrio de Landaluze-Larrazabal, aunque los vecinos se sienten más unidos a Markuartu. La  orografía   nos lo sitúa  junto al arroyo de Balintxaerreketa, en la ladera sur del monte Arraño al que también ha estado unido como demuestra la vieja estarta que comunica estos caseríos con Santa Ageda-Magdalena. Saukue Balintxaerreketan Okeluri baserrikoak dira Asun eta Jesus Mari Barbara Ib

Bideoa ikusteko hemen sakatu